Above is an illustration of the best way to measure the radius. With a carpenter‘s framing square, you need to "square" out the corner. What will result is the framing square representing where the corner would be if the corners were not rounded.
As illustrated above, after "squaring" out the corner, measure along the framing square the distance from the inverse midpoint (A) and the end beginning of the rounded corner (B).